観音霊籤 第85番：韓愈、雪に遭う

籤詩

日本語訳は MyFate.AI によるものです。正式な本文は中国語の原文です。

AI解説過去に途絶えたり失ったりした人や物事は、再び集まり戻ってくる。目上の人の推薦を得て、着実に昇進し、晩年は栄える。

典故の物語

韓愈、雪に遭う

韓愈は唐代を代表する文人で、「唐宋八大家」の筆頭に数えられ、一本気で率直な人物だった。唐の憲宗が仏骨を宮中に迎え入れ、国じゅうが熱狂するなか、韓愈は『論仏骨表』を奉って強く諫めた。そのため皇帝の怒りを買い、命を落としかけたが、裴度らのとりなしで潮州刺史に左遷された。あわただしく南へ向かい、藍関を通りかかったとき、風雪が吹き荒れて馬も進まなかった。そこへ甥の孫にあたる韓湘が見送りに来た。韓愈は感慨を深くし、「雲は秦嶺にたなびき、故郷はどこにあるのか。雪は藍関に押し寄せ、馬は進めない」という名句を詠んだ。その境遇は悲惨だった。しかし潮州に着くと、韓愈は政務に励み民を慈しみ、その名声を保った。ほどなく朝廷に召し戻され、再び官職に就き、晩年には吏部侍郎にまで昇った。この籤は、風雪のなかで苦境に陥りながら、やがて再起した姿を表す。一時的に左遷され、挫折し、困難な状況に置かれても、過去のことはなお挽回でき、失ったものも最後には取り戻せる。災いが好転し、再び登用される兆しである。

項目別のAI解説

仕事

以前の仕事を再開すれば大いに見込みあり。目上の人の推薦で、雲上へ昇るように出世する

金運

昔の貸金を回収できる。晩年は財に恵まれ、失ったものも戻る

恋愛・結婚

昔の恋が復縁し、破れた鏡が合わさるように、ついに夫婦となる

家庭

家運が再び盛り返す。誠実に慎みを守れば、晩年に福と喜びが加わる

自身

目上の人に引き立てられ、晩年は順調。何事も苦労のあとに好転する

健康

長患いでも良医に出会い、徐々に養生が整って回復する。ただし重い病気には専門家の診療が必要

旅行

旅には多少の紆余曲折があるが、最後は目上の人の助けを得て無事に帰る

人探し

行方不明の人と再会できる。少し待てば会える時が来る

取引

昔の取引を再開できる。大きな利益ではないが、最後には利を得る

妊娠・出産

女児の兆し。母子ともに無事で、家に喜びが加わる

訴訟

訴訟には紆余曲折があるが、最後は目上の人の仲裁を得て勝訴する

失せ物

珠が浦に戻るように、心を込めて探せば失った物が戻る

転居

新居への転居は大吉。家を整え直し、晩年は栄える