観音霊籤(通行版百籤)第 100 番

観音霊籤 第100番:三教、道を論じる

大凶宮 亥宮典故 三教、道を論じる

籤詩

中国語原文
欲就东兮欲就西,
逢人说事转痴迷。
登山不见神仙面,
莫若归休更勿提。
日本語訳

東へ行こうか、西へ行こうかと迷い、

人に話を聞くほど、迷いは深まる。

山に登っても神仙の姿は見えない。

帰って休み、もう口にしないのがよい。

日本語訳は MyFate.AI によるものです。正式な本文は中国語の原文です。

AI解説東西を駆け回ってあちこち尋ねても、迷いは深まるばかり。機会を求めて探し回っても何も得られない。思いを手放して帰り、静かに休むこと。無理強いをやめれば、平穏を保てる。

典故の物語

三教、道を論じる — 典故の挿絵(中国語の題字入り)

三教、道を論じる

「三教の道を論じる」とは、儒教、仏教、道教の人々が集まり、道について語り、それぞれの説を述べる場面を指す。儒家は身を修め世を治めることを説き、道家は静けさと無為を論じ、仏家は心を明らかにし、本性を見きわめることを説く。三者の教えはそれぞれ異なり、道理も入り組んでいるため、あちこちで尋ね、諸派を訪ね歩くばかりでは、かえって多くの説に引きずられ、どれが正しいか決められなくなる。尋ねるほど迷い、確かな見解を得られない。この故事に決まった結論はないが、道は自分の心にあると教えている。外にばかり答えを求め、さまざまな説に耳を傾けすぎると、かえって本来の自分を見失う。この故事が籤に現れたのは戒めの意味を含む。何事も外に尋ね、人に聞き、神仏に答えを求めて心を周囲に振り回されても、答えは得られず、かえって迷ってどうしてよいか分からなくなる。自分の心を見つめ、静かに本分を守り、外に答えを求めないことで、心の安らぎを得られる。

典故の物語(別伝)別の伝本による典故です(参考)

楚の襄王、陽台の夢を見る — 典故の挿絵(中国語の題字入り)

楚の襄王、陽台の夢を見る

「楚の襄王、陽台の夢を見る」は、宋玉の『高唐賦』『神女賦』に典拠がある。楚王が雲夢の高唐を訪れ、疲れて昼寝をしたところ、夢の中で巫山の神女と睦まじく過ごした。神女は別れ際にこう告げた。「わたくしは巫山の南、高丘の険しい場所におります。朝には朝雲となり、夕べには通り雨となる。朝も夕も、陽台のもとにおります。」王が目覚めて探しても、神女の姿はなく、ただ心残りだけがあった。「陽台の夢」や「雲雨」は、これを機に、幻のようにはかなく、望んでも手に入らないことのたとえとなった。夢や幻に執着し、仙人を求め、美しい女性を訪ね歩いても、最後には空しく終わる物語である。この故事は籤の最後を飾る第百番の籤に現れた。楚王のように妄想にふけって白昼夢を見たり、あちこち駆け回って無理に探し求めたりすれば、何も得られず、心身をいたずらにすり減らすことを示す。これは締めくくりに静けさを守る籤。何事も自ら進んで求めるのは避け、家に帰って静かに休み、成り行きに任せて分を守るのがよい。静かに無為を貫くのが最善策である。

項目別のAI解説

仕事
むやみに転職や事業拡大をしないこと。東西を駆け回っても空しく終わる。今の場所で現状を守るのがよい
金運
あちこちで財を求めても空しい。蓄えを守り、軽率に動かないこと
恋愛・結婚
あちこちで相手を探しても良縁には出会いにくい。縁を静かに待ち、無理に求めないこと
家庭
何事も不利で、家の中も落ち着かない。善行と祈りを重ねて災いを鎮めるとよい
自身
心が乱れて迷いにとらわれている。外出を控え、心を静めて休むこと
健康
あちこちで診療を受けても治りにくい。落ち着いて療養し、専門家に相談せず無闇に治療を変えないこと
旅行
遠出は避けること。動けば災いが多く、東西を駆け回るとかえって危険を招く
人探し
その人の足取りはまったくつかめず、あちこち探しても見つからない
取引
取引には不向き。無理に協力すれば、かえって損害を受ける
妊娠・出産
妊娠には不利な兆しがある。真心を込めて祈り、妊娠の継続と安産を願うこと
訴訟
訴訟では損をして苦労しやすい。災いを避けるため、訴えを取り下げて和解すること
失せ物
失くした物は見つからない。徒労に終わる捜索はやめること
転居
転居は絶対に避けること。軽率に動けば災いを招く

心を込めて尋ねてみてください。MyFate のワークベンチで、ご自身の手でこの籤を引くことができます。

オンラインで籤を引く →