観音霊籤(通行版百籤)第 27 番

観音霊籤 第27番:劉基が主君を諫める

平宮 午宮典故 劉基が主君を諫める

籤詩

中国語原文
一谋一用一番机,
虑后疑前不敢为。
时至自然逢贵助,
银墙铁壁好安居。
日本語訳

策を練り、機をうかがっても、先を案じ疑うばかりで動けない。

時が来れば貴人の助けに恵まれ、銀の壁、鉄の守りに包まれて安らかに暮らせる。

日本語訳は MyFate.AI によるものです。正式な本文は中国語の原文です。

AI解説心配が多く、思い切って行動できずにいます。時機が来れば貴人の支えがあり、基盤が固まります。住まいも仕事も安定し、災いを免れるでしょう。

典故の物語

劉基が主君を諫める — 典故の挿絵(中国語の題字入り)

劉基が主君を諫める

劉基は劉伯温ともいい、明の太祖・朱元璋が天下を統一する際の第一の策士でした。知略に優れ、先を見通す力がありました。朱元璋を助けて天下を定めましたが、主君に仕える難しさをよく知っていたため、何事にも慎重で、諫言や献策に際しては先々まで考え、軽率に振る舞いませんでした。機が熟し、君臣の心が通じるようになってから、その才を存分に発揮し、帝業を助けて安定した基盤を築きました。この故事が示すのは、初めは気がかりが多く思い切って動けなくても、時勢を見極める知恵があるということです。時機を待ち、貴人の助けを得れば、やがて堅固な基盤を築き、難や災いのない安泰を得られるでしょう。

典故の物語(別伝)別の伝本による典故です(参考)

李泌、白衣の宰相 — 典故の挿絵(中国語の題字入り)

李泌、白衣の宰相

李泌は唐代の奇才で、玄宗・粛宗・代宗・徳宗の四代に仕え、たびたび国策を定めました。安史の乱の平定にも、その策が大きく役立ちました。名利に淡泊で、官位を求めず、平服の身で重要な政務に参与し、策をめぐらせたことから「白衣の宰相」と呼ばれました。若い頃から目立たぬように身を慎み、時機を待って行動しました。劉基の故事とともに一つの籤に収められたこの故事は、功を焦って無理に事を進めなくてもよいと告げています。慎重に時を待つ者は、やがて貴人の支えを得て安定した事業を成し遂げ、盤石の基礎を築き、さまざまな困難を消し去るでしょう。

項目別のAI解説

仕事
今は迷って進みにくくても、時機が来れば貴人の助けが得られる
金運
金運は次第に安定し、時が来れば利益を得る
恋愛・結婚
途中で迷いや障害が生じても、縁談は最終的にまとまる
家庭
基盤は堅固で、鉄壁に守られたように安心して暮らせる
自身
心配は多くても、時が来れば運が開け、安泰を保てる
健康
長く養生するのがよい。静養すれば落ち着く
旅行
出発は遅れがちで、旅人の帰りも少し遅くなる
人探し
見つかるまで時間がかかる。辛抱強く待つこと
取引
今は迷いがあってまとまりにくいが、機を待てば成立する
妊娠・出産
女児を授かる兆し。母子ともに無事
訴訟
訴訟は和解がよい。そうすれば問題なく済む
失せ物
失せ物の手がかりはなく、すぐには見つかりにくい
転居
転居は大吉。新居で安定して暮らせる

心を込めて尋ねてみてください。MyFate のワークベンチで、ご自身の手でこの籤を引くことができます。

オンラインで籤を引く →