관음영첨(통행본 100첨) 제 87 첨

관음영첨 제87첨: 정교금이 굴을 살피다

보통궁 신궁(申宮)전고 정교금이 굴을 살피다

첨시

중국어 원문
人行半岭日衔山,
峻险崖岩未可攀。
仰望上天垂护佑,
此身犹在太虚间。
한국어 번역

사람은 산중턱에 이르고 해는 산에 걸렸는데,

가파르고 험한 바위 벼랑은 오르기 어렵네.

하늘이 보살펴 주기를 우러러 바라보니,

이 몸은 아직 허공에 떠 있는 듯하네.

한국어 번역은 MyFate.AI가 했습니다. 정식 본문은 중국어 원문입니다.

AI 풀이일이 중간까지 왔지만 앞길이 가파르고 장애물로 가득합니다. 자신의 힘만으로는 돌파하기 어려우니 복을 빌고 귀인의 도움을 구해야 무사할 수 있습니다.

전고 이야기

정교금이 굴을 살피다 — 전고 삽화(중국어 제자 포함)

정교금이 굴을 살피다

정교금은 수나라 말 당나라 초의 맹장으로, 호탕하고 거침없으며 솔직한 성품을 지녔다. 민간 설화와 연의에서 널리 알려진 인물이다. 전설에 따르면 정교금은 보물을 찾거나 길을 살피려고 산을 올라 굴로 들어갔다. 산허리에 이르자 앞길은 가파르고 험해 나아가기 어려웠으며, 길은 구불구불하고 위험해 물러서기도 나아가기도 힘들었다. 재치와 외부의 도움이 있어야 고비를 넘길 수 있었다. 이 점괘는 ‘굴을 찾아 산 중턱까지 간다’는 모습에서 비롯되었다. 지금은 길의 절반쯤 와서 어느 정도 진척했지만 아직 목적지에 도달하지 못했고, 앞길에는 험난함과 장애물이 가득하다는 뜻이다. 일을 추진할 때 혼자 깊이 들어가거나 무리하게 밀어붙이지 말라. 형세를 신중히 살피고 귀인 등 외부의 도움을 구해야 어려움을 풀 수 있다. 지키면 평안하고 경솔히 움직이면 위험하니 때와 도움이 갖춰질 때까지 기다려야 한다.

전고 이야기(다른 전승)다른 전승본의 전고입니다(참고용)

조조의 양장도 — 전고 삽화(중국어 제자 포함)

조조의 양장도

조조는 삼국 시대의 영웅호걸로 용병술에 계략이 많았지만, 그 역시 위기에 빠진 적이 있었다. 전설에 따르면 행군 중 잘못 들어선 양장도는 양의 창자처럼 구불구불하고 좁고 험해 지나가기 어려웠다. 양쪽은 가파르고 대군은 그 사이에 꽉 막혀 나아가지도 물러서지도 못한 채 위험에 처했다. 때가 돕고 장수와 병사들이 지켜 준 덕분에 겨우 빠져나왔다. 조조는 《고한행》에서 “북쪽 태항산에 오르니, 산세가 높고 험해 얼마나 힘든가. 양장판은 구불구불 꼬여 수레바퀴마저 부서지는구나”라고 읊어 이런 길의 어려움을 그렸다. 이 점괘는 ‘양의 창자처럼 험한 길’에서 비롯되었다. 위험한 처지에 놓여 앞길이 막히고 모든 일이 까다로우며 진퇴가 어려운 상황을 뜻한다. 이런 때에는 무리하게 혼자 나아가지 말고 귀인과 외부의 도움에 기대어 신중히 천천히 가야 위험한 고비를 무사히 넘길 수 있다.

항목별 AI 풀이

직업
프로젝트가 중간에 장애물을 만납니다. 혼자 감당하기 어려우니 귀인을 찾아 해결을 도모하십시오.
재물
중간에 손실을 피하기 어렵습니다. 복을 빌고 도움을 구해야 뒤에 작은 이익을 얻습니다.
인연
관계가 중간에 이르러 틈이 생깁니다. 마음을 써서 풀어야 인연을 이어 갈 수 있습니다.
가정
집안의 운세가 약한 편이니 복을 빌며 하늘의 보살핌을 구하십시오.
자신
운세가 험한 길을 걷듯 약합니다. 신중히 안정적으로 지내고 무리한 진척은 피하십시오.
건강
병이 오래 끌고 잘 낫지 않습니다. 차분히 치료와 조리를 받고 복을 빌어 어려움을 풀어 가십시오. 중병이라면 반드시 전문 의료진의 진료를 받으십시오.
여행
길이 험하고 구불구불하니 신중히 천천히 가고 위험한 곳에 무리하게 오르지 마십시오.
사람 찾기
당장은 만나기 어려우니 인내심을 갖고 찾아보십시오. 귀인의 조언을 얻을 수도 있습니다.
거래
거래의 앞길에 장애물이 많습니다. 협력을 신중히 살피고 경솔하게 추진하지 마십시오.
임신·출산
임신 중 다소 놀랄 일이 있을 수 있으니 태아를 안정시키고 복을 빌어 평안을 지키십시오.
소송
소송에서 불리하고 막히기 쉽습니다. 귀인의 중재를 구하고 맞서 싸우는 것은 피하십시오.
분실물
분실물은 찾기 어렵고 험한 곳에 깊이 숨어 있을 수 있어 되찾기 힘들 수 있습니다.
이사
지금은 옛집에 머물며 움직이지 않는 편이 좋습니다. 무리하게 이사하면 장애만 더해집니다.

정성으로 물어보세요. MyFate 워크벤치에서 직접 이 첨을 뽑아 볼 수 있습니다.

온라인으로 첨 뽑기 →