관음영첨 제77첨: 옥을 온전히 조나라로 돌려보내다
첨시
꿈에서 또 꿈꾸며 재물을 얻고,
몸 밖의 헛된 명성은 헤아리지 마라.
물은 멀고 산은 아득해 믿기 어려우니,
귀인이 한마디 짚어 주면 웃음꽃 피리라.
한국어 번역은 MyFate.AI가 했습니다. 정식 본문은 중국어 원문입니다.
AI 풀이근거 없는 상상이나 남의 허황한 약속을 쉽게 믿지 마세요. 먼 곳에서 온 소식은 진위를 가리기 어렵습니다. 귀인의 조언을 구해야 안개를 걷고 여러 일이 순조롭게 풀립니다.
전고 이야기

옥을 온전히 조나라로 돌려보내다
완벽귀조는 전국 시대 조나라의 상대부 인상여에 관한 이야기다. 조 혜문왕이 초나라의 화씨벽을 얻자, 진 소왕은 이를 듣고 열다섯 성읍과 바꾸고 싶다고 거짓으로 말했지만, 실은 아무것도 주지 않고 벽옥을 빼앗으려 했다. 조왕은 인상여를 보내 벽옥을 들고 진나라에 사신으로 가게 했다. 인상여는 진나라에 도착해 진왕이 벽옥을 얻고도 성읍을 내줄 뜻이 없음을 알아차렸다. 이에 ‘벽옥에 흠이 있다’는 핑계로 귀한 벽옥을 되찾고 기둥 곁에 물러서서 섰다. 그는 분노로 머리카락이 곤두설 만큼 격앙된 채, 진왕이 억지로 빼앗으려 들면 자신의 머리와 벽옥을 함께 기둥에 부딪쳐 깨뜨리겠다고 말했다. 또 몰래 종자를 보내 벽옥을 품고 샛길로 조나라에 돌려보낸 뒤, 자신은 진나라 조정에서 의연하게 대응해 마침내 무사히 돌아왔다. 그리하여 화씨벽은 온전한 채 조나라로 돌아갔다. 이 고사는 본래 담력과 지혜, 용기로 보물을 지킨 일을 비유한다. 그러나 이 점괘에서는 ‘꿈속에서 재물을 얻는 일’에 빗대어, 사람들이 탐내는 부귀와 명예, 공명은 진왕이 성읍을 주겠다고 빈말한 것처럼 대부분 허망하고 실속이 없다고 말한다. 점괘는 그 허황한 면을 취해, 근거 없는 상상과 소문은 믿을 수 없음을 비유한다. 허영을 좇지 말고 현실에 충실히 행동하라고 일러 준다.
전고 이야기(다른 전승)다른 전승본의 전고입니다(참고용)

범저가 진나라의 재상이 되다
범저는 전국 시대 위나라 사람이다. 젊은 시절 세상을 다스릴 재능을 품었지만 곳곳에서 좌절했다. 위나라 중대부 수가를 섬겼으나 제나라와 내통했다는 모함을 받았고, 위나라 재상 위제에게 매질을 당해 거의 죽을 뻔했다. 그는 변소에 버려져 모욕을 당했고 목숨까지 잃을 뻔했다. 성을 감추고 지내던 중 사신 왕계의 도움을 받아 수레에 숨어 먼 길을 돌아 진나라에 들어갔다. 진나라에 온 뒤에도 오랫동안 왕을 만나지 못하다가, 글을 올려 이해득실을 절절히 논한 끝에야 진 소왕의 부름을 받아 별궁에서 알현했다. 범저는 진왕에게 형세를 분석해 주고 ‘먼 나라와 교류하고 가까운 나라를 공격한다’는 계책을 바쳤으며, 나라의 근본을 튼튼히 하고 임금의 권위를 세우는 방도도 논했다. 마침내 재상에 임명되고 응후에 봉해져 신하로서 최고의 지위에 올랐다. 점괘는 범저가 젊은 시절 앞날을 막연히 꿈꾸고 거듭 좌절하다가, 왕계의 천거와 진왕의 인정으로 비로소 앞길을 분명히 알고 출세한 일에 빗댄다. 막연한 상상과 뜬소문만으로는 의지할 수 없으며, 귀인의 이끌음을 받고 현실에 발을 딛고 나아가야 안개를 걷고 공을 이룰 수 있다는 뜻이다. 밝은 스승과 좋은 벗의 도움을 구하라고 일러 준다.
항목별 AI 풀이
- 직업
- 뜬소문을 쉽게 믿지 말고 귀인의 조언을 들으세요
- 재물
- 벼락부자가 되려는 상상은 현실성이 없습니다. 귀인이 재물을 가져다줄 수 있습니다
- 인연
- 소문은 사실이 아닌 경우가 많습니다. 중매인의 주선이 있어야 이루어집니다
- 가정
- 복을 빌며 근심을 덜도록 하세요
- 자신
- 생각이 지나치게 많으니 마음을 편히 가지세요
- 건강
- 실력 있는 의사를 찾아 병에 맞게 진료받으세요
- 여행
- 길이 멀어 귀환이 늦어질 수 있습니다
- 사람 찾기
- 소식의 진위를 알기 어려워 한동안 찾기 힘듭니다
- 거래
- 거래가 성사되기 어려우니 잠시 미루세요
- 임신·출산
- 헛임신일 가능성이 높으니 정성껏 복을 비세요
- 소송
- 일찍 화해해 마무리하고 일이 더 복잡해지지 않게 하세요
- 분실물
- 잃어버린 물건은 먼 곳에 있습니다
- 이사
- 때를 기다렸다가 옮기세요
정성으로 물어보세요. MyFate 워크벤치에서 직접 이 첨을 뽑아 볼 수 있습니다.
온라인으로 첨 뽑기 →